Ejemplos del uso de "Que" en español con traducción "que"

<>
Veo que eres un patriota. Je vois que tu es un patriote.
Hoy soñé que había muerto. Aujourd'hui j'ai rêvé que j'étais mort.
Soy más pequeño que él. Je suis plus petit que lui.
He oído que me llamaban. J'ai entendu que l'on m'appelait.
Escoja el color que prefiera. Choisissez la couleur que vous préférez.
¡Reconoce que eres la madre! Avoue que c'est toi la mère !
Soy más guapa que ustedes. Je suis plus belle que vous.
Reconozco que eso es cierto. J'admets que cela est vrai.
Soy más guapa que vosotras. Je suis plus belle que vous.
Creo que Yumi está enferma. Je pense que Yumi est malade.
No es lo que busco. Ce n'est pas ce que je cherche.
¿Piensas que va a funcionar? Penses-tu que cela fonctionnera ?
Es curioso que digas eso. C'est curieux que tu dises ça.
Creía que Tom era amable. Je pensais que Tom était gentil.
Díme que no es verdad Dis-moi que ce n'est pas vrai
Creo que estamos de acuerdo. Je pense que nous sommes d'accord.
Quiere que vaya con ella. Elle veut que j'aille avec elle.
Creo que mi japonés apesta. Je pense que mon japonais est à chier.
Creí que no querías venir. J'ai cru que tu ne voulais pas venir.
Tom es mayor que yo. Tom est plus âgé que moi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.