Ejemplos del uso de "Respondió" en español

<>
Traducciones: todos37 répondre37
mostrar
Nadie respondió a mi pregunta. Personne n'a répondu à ma question.
No respondió a mi pregunta. Il n'a pas répondu à ma question.
"Soy japonés", respondió el chico. Je suis japonais, répondit le garçon.
Respondió amablemente a la pregunta. Il a répondu aimablement à la question.
Ella no respondió a mi carta. Elle n'a pas répondu à ma lettre.
Respondió a las preguntas con amabilidad. Il a gentiment répondu aux questions.
Por miedo o por orgullo no respondió. Par crainte ou par fierté, il ne répondit pas.
Él respondió a la proposición de ella riéndose. Il a répondu à sa proposition par des rires.
Tom no respondió a la pregunta de Mary. Thomas ne répondit pas à la question de Marie.
"Eso es muy amable de tu parte", respondió Willie. "C'est très gentil de ta part" répondit Willie.
—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días? - Alikoum Salam, Al-Sayib ! - répondit Dima, augmentant le volume de son téléphone cette fois, pour éviter de devoir faire de sa réponse un duplicata - Qu'est-ce que tu fais de beau ces temps-ci ?
¿Tengo que responder en inglés? Dois-je répondre en anglais ?
Debes responder a estas preguntas. Tu dois répondre à ces questions.
Puedo responder a su pregunta. Je peux répondre à sa question.
Lamento no haber respondido pronto. Je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
No respondiste a mi pregunta. Tu ne répondis pas à ma question.
Tienes que responder a estas preguntas. Tu dois répondre à ces questions.
Es difícil responder a tu pregunta. Il est difficile de répondre à ta question.
Por favor responda a mi pregunta. S'il te plaît, réponds à ma question.
Respondieron a mis preguntas con dificultad. Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR