Ejemplos del uso de "Tenemos" en español con traducción "avoir"

<>
Tenemos pocas posibilidades de ganar. Nous avons peu de chances de gagner.
Todos tenemos derechos y deberes. Nous avons tous des droits et des devoirs.
Tenemos muchas cosas que discutir. Nous avons beaucoup à parler.
Sólo tenemos una única oportunidad. Nous n'avons qu'une seule chance.
No tenemos nada que perder. Nous n'avons rien à perdre.
Cuanto más tenemos, más queremos. Plus nous avons, plus nous voulons.
Tenemos un problema muy serio. Nous avons un problème très sérieux.
¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo. Dépêche-toi ! Nous n'avons pas beaucoup de temps.
Tenemos un gato y un perro. Nous avons un chat et un chien.
Tenemos un perro y un gato. Nous avons un chien et un chat.
¡El chofer dijo que no tenemos frenos! Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !
El problema es que no tenemos dinero. Le problème est que nous n'avons rien d'argent.
Tenemos 24 horas para evacuar la ciudad. Nous avons 24 heures pour évacuer la ville.
¡El conductor dice que no tenemos frenos! Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !
El problema es que no tenemos bastante dinero. Le problème est que nous n’avons pas assez d’argent.
El problema es que no tenemos suficiente dinero. Le problème c'est que nous n'avons pas assez d'argent.
Tom y yo no tenemos nada en común. Tom et moi n'avons rien en commun.
No tenemos clase los miércoles por la tarde. Nous n'avons pas de cours le mercredi après-midi.
En este momento no tenemos ninguna habitación disponible. Nous n'avons pas de chambre libre en ce moment.
Empezamos con 20 estudiantes. Ahora tenemos más de 200. On a commencé avec 20 étudiants. Maintenant nous en avons plus de 200.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.