Ejemplos del uso de "Va" en español con traducción "aller"

<>
Creo que va a llover. Je crois qu'il va pleuvoir.
Emi va a aprender inglés. Emi va apprendre l'anglais.
Va a contarme su historia. Il va me raconter son histoire.
Nos va a faltar gas. Nous allons manquer de gaz.
A veces todo va mal. Parfois, tout va mal.
Le va a encantar esto. Il va adorer ça.
Cómo te va la vida Comment ça va
Va a ocurrir algo terrible. Quelque chose de néfaste va arriver.
Todo va a estar bien. Tout va aller pour le mieux.
¿Usted también va a Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
Va al parque cada mañana. Tous les matins il va au parc.
Mi padre me va a matar. Mon père va me tuer.
Este año va a ser próspero. Cette année va être prospère.
Mi hermana me va a matar. Ma sœur va me tuer.
¡El barco se va a hundir! Le bateau va couler !
¿Va usted a menudo al extranjero? Allez-vous souvent à l'étranger ?
"¿Va a llover?" "Espero que no". «Il va pleuvoir ?» «J'espère que non.»
Mi madre me va a matar. Ma mère va me tuer.
Creo que va a nevar mañana. Je crois qu'il va neiger demain.
Probablemente va a ganar el partido. Il va probablement gagner le match.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.