Ejemplos del uso de "Vive" en español con traducción "vivre"

<>
¿Quién vive en esa casa? Qui vit dans cette maison ?
Ella vive en Nueva York. Elle vit à New-York.
Nadie vive en este edificio. Personne ne vit dans ce bâtiment.
Él ya no vive aquí. Il ne vit plus ici.
Sólo se vive una vez. On ne vit qu'une fois.
John vive en Nueva York. John vit à New York.
Mi hermano vive en Tokio. Mon frère vit à Tokyo.
Él vive junto a mi casa. Il vit près de chez moi.
¿Usted sabe dónde vive la chica? Savez-vous où vit cette fille ?
Naoko vive en esa casa blanca. Naoko vit dans cette maison blanche.
Él vive en una casa grande. Il vit dans une grande maison.
Mi tía vive en Nueva York. Ma tante vit à New York.
Él vive separado de sus padres. Il vit séparément de ses parents.
Él vive solo en un apartamento. Il vit tout seul dans son appartement.
Actualmente ella vive en el extranjero. Elle vit actuellement à l'étranger.
Mi padre vive en el campo. Mon père vit à la campagne.
Mi hermano vive en San Diego. Mon frère vit à San Diego.
Su marido vive en Tokio ahora. Son mari vit maintenant à Tokyo.
Vive en una casa alejada del pueblo. Il vit dans une maison loin du village.
Su madre vive sola en el campo. Sa mère vit seule à la campagne.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.