Ejemplos del uso de "amores" en español

<>
Traducciones: todos49 amour49
Desgraciado en el juego, afortunado en amores. Malheureux au jeu, heureux en amour.
¡Por el amor de Dios! Pour l'amour de Dieu !
Anoche escribí una carta de amor. J'ai écrit, la nuit dernière, une lettre d'amour.
Yo me muero por tu amor Je meurs d'amour pour toi
Quiero hablar acerca de mi amor. Je veux parler de mon amour.
Le estaba escribiendo una carta de amor. Je lui écrivais une lettre d'amour.
Si pierdo tu amor, lo pierdo todo. Si je perds ton amour, je perds tout.
Él me escribió una carta de amor. Il m'a écrit une lettre d'amour.
Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor. Elle avait l'air de s'ennuyer pendant que nous faisions l'amour.
No os gustan las historias de amor. Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
No te gustan las historias de amor. Tu n'aimes pas les histoires d'amour.
El amor es verla en tus sueños. L'amour c'est la voir dans tes rêves.
Se dice que el amor es ciego. On dit que l'amour est aveugle.
No le gustan las historias de amor. Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
No les gustan las historias de amor. Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
El amor no siempre espera a la razón. L'amour, toujours, n'attend pas la raison.
Una vida sin amor no tiene ningún sentido. Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.
Afortunado en el juego, desafortunado en el amor. Heureux au jeu, malheureux en amour.
Lo que no quiero perder es el amor. Ce que je ne veux pas perdre, c'est l'amour.
Ningún amor es feo, ninguna prisión es hermosa. Aucun amour n'est laid, aucune prison n'est belle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.