Ejemplos del uso de "comidas" en español

<>
mostrar
Hay que lavarse las manos antes de las comidas. Il faut se laver les mains avant les repas.
Tome uno cuatro veces al día, tras las comidas. Prenez-en un quatre fois par jour, après les repas.
Tom nunca come comida chatarra. Tom ne mange malbouffe jamais.
Los pollos estaban buscando comida. Les poulets cherchaient de la nourriture.
La comida de aquí no es muy buena. Le repas d'aujourd'hui n'est pas très bon.
Sea como sea, mañana toma ese tren. Quoi qu'il se passe, prends le train demain.
Ellos beben café luego de la comida. Ils boivent du café après le déjeuner.
El desayuno es la comida más importante del día. Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée.
Papá no come mucha fruta. Papa ne mange pas beaucoup de fruits.
Todavía nos queda mucha comida. Nous avons encore beaucoup de nourriture de reste.
Tras la comida, pedí que me dieran la cuenta. Après le repas, j'ai demandé l'addition.
Ella querría que él se pusiera en contacto con su hijo tan pronto como le sea posible. Elle aimerait qu'il prenne contact avec son fils le plus vite possible.
Allí se come muy bien. Là on peut très bien manger.
Le gusta la comida italiana. Il aime la nourriture italienne.
Una comida sin vino es como un día sin sol. Un repas sans vin est comme une journée sans Soleil.
Yo quiero comer comida coreana. Je veux manger de la nourriture coréenne.
Me gusta la comida china. J'aime la nourriture chinoise.
No tengo tiempo para discutir contigo, estoy preparando la comida. Je n'ai pas le temps de discuter avec toi, je suis en train de préparer le repas.
No quiero comer nada más. Je ne veux plus rien manger.
Me gusta la comida americana. J'aime la nourriture américaine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR