Ejemplos del uso de "cosa" en español

<>
mostrar
Quisiera hablar sobre una cosa. J'aimerais parler de quelque chose.
¿De qué sirve esta cosa? À quoi sert cette chose ?
Lamento haber hecho tal cosa. Je regrette d'avoir fait une telle chose.
Todos comieron la misma cosa. Tout le monde a mangé la même chose.
Hablar inglés no es cosa fácil. Parler l'anglais n'est pas chose facile.
La inocencia es una cosa hermosa. L'innocence est une belle chose.
No deberías hacer una cosa así. Tu ne devrais pas faire une telle chose.
Mientras trabajaba, pensaba en otra cosa. Tout en travaillant, je pensais à autre chose.
¡Esta tecnología es una cosa increíble! Cette technologie est une chose incroyable !
Juro que nunca haré tal cosa. Je jure que je ne ferai jamais une telle chose.
Un japonés nunca haría tal cosa. Un Japonais ne ferait jamais une telle chose.
No me atrevo a decirle tal cosa. Je n'ose pas lui dire une telle chose.
Dame una razón para hacer tal cosa. Donne-moi une raison de faire une chose pareille.
Hay una cosa que me gusta mucho Il y a une chose qui me plaît bien
Saber es una cosa, enseñar es otra. Savoir est une chose, enseigner en est une autre.
Dices una cosa y después haces otra. Tu dis une chose et fais autre chose après.
Me alegro de no haber comprado tal cosa. Je me réjouis de ne pas avoir acheté une telle chose.
Fue la cosa más dolorosa de mi vida. Ce fut la chose la plus douloureuse de ma vie.
Nunca te acostarás sin saber una cosa más. On apprend toujours quelque chose.
Pero la primera cosa que decimos es "hola". Mais la première chose que nous disons est "bonjour".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR