Ejemplos del uso de "cumplimos" en español

<>
Hoy nosotras cumplimos diez años. Aujourd'hui nous avons dix ans.
Acabo de cumplir 20 años. Je viens d'avoir 20 ans.
Los políticos deberían cumplir sus promesas. Les politiciens devraient tenir leurs promesses.
Él sacrificó su salud para cumplir con su deber. Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.
No haga una promesa que no puede cumplir. Ne faites pas une promesse que vous ne pouvez pas tenir.
Cumpliré diecisiete el año próximo. J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.
Él siempre cumplió con sus promesas. Il tenait toujours ses promesses.
Ella no cumplió su promesa. Elle n'a pas tenu sa promesse.
Es un hombre que siempre cumple sus promesas. C'est un homme qui tient toujours ses promesses.
Él cumplió con lo prometido. Il a fait ce qu'il a promis.
Cumplió su promesa y ayudó a sus hermanos. Il tint sa promesse et aida ses frères.
Él ha cumplido siempre sus promesas. Il a toujours tenu ces promesses.
Es un hombre de pocas palabras, pero siempre cumple sus promesas. C'est un homme qui parle peu, mais qui tient toujours ses promesses.
Ella cumplirá 17 el próximo año. Elle aura 17 ans l'an prochain.
Mañana es mi cumpleaños, y cumpliré 17. Demain c'est mon anniversaire, et j'aurai dix-sept ans.
Di por sentado que él cumpliría su palabra. J'ai considéré comme acquis qu'il tiendrait sa parole.
No puedo decir nada negativo de mi asociación, la cual ha cumplido con creces todo lo que yo esperaba. Je ne peux en rien critiquer mon association, qui a largement su combler toutes mes attentes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.