Ejemplos del uso de "estaré listo" en español

<>
Estaré listo en unos momentos. Je serai prêt dans quelques instants.
Creo que todo está listo. Je pense que tout est prêt.
¿Estas listo para empezar a jugar? Est-ce que tu es prêt à commencer à jouer ?
Yo le pregunté a mi madre si el desayuno estaba listo. Je demandai à ma mère si le petit-déjeuner était prêt.
Yo estoy listo. Je suis prêt.
Estaré allí mañana. Je serai là-bas demain.
Ya estoy listo. Je suis déjà prêt.
Mañana estaré ocupado. Je serai occupé demain.
¿Estás listo para oír las malas noticias? Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ?
Estaré aquí hasta las diez. Je resterai ici jusqu'à dix heures.
No estaré en casa el domingo que viene. Je ne serai pas chez moi dimanche prochain.
El trabajo debe estar listo mañana. Le travail doit être fini pour demain.
Cuando regreses, ya no estaré. Quand tu reviendras, je ne serai plus là.
Estoy casi listo. J'ai presque fini.
Te estaré eternamente agradecido. Je te serai éternellement reconnaissant.
Todo está listo. Tout est prêt.
Mañana a esta hora estaré estudiando en la biblioteca. Demain à cette heure-ci je serai en train de travailler à la bibliothèque.
Estaré en tu casa a las ocho. Je serai chez toi à huit heures.
Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago. "Exaucé !" dit l'ange, et il disparut en un éclair dans un nuage de fumée.
Estaré ausente mañana. Demain je serai absent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.