Ejemplos del uso de "estos" en español

<>
Traducciones: todos549 ce545 celui-ci2 otras traducciones2
Estos zapatos son demasiado pequeños. Ces chaussures sont trop petites.
Estos son mis libros, aquellos son de él. Ceux-ci sont mes livres, ceux-là sont les siens.
Estos anteojos son de Jacques. Ces lunettes sont à Jacques.
Estos zapatos son de ella. Ces chaussures sont les siennes.
Estos zapatos no me quedan. Ces chaussures ne me vont pas.
Firme estos documentos, por favor. Veuillez apposer votre signature sur ce document s'il vous plaît.
¿De quién son estos libros? À qui sont ces livres ?
Estos árboles tapan el paisaje. Ces arbres masquent le paysage.
Estos son libros muy antiguos. Ce sont des livres très vieux.
Estos pantalones me quedan bien. Ce pantalon me va bien.
¿No son estos tus libros? Ce ne sont pas vos livres ?
Estos lápices son del mismo color. Ces crayons sont de la même couleur.
Todos estos huevos no están frescos. Tous ces oeufs ne sont pas frais.
Estos dos conceptos están íntimamente relacionados. Ces deux concepts sont intimement liés.
Estos animales se alimentan de hierba. Ces animaux se nourrissent d'herbe.
Estos guantes son de vuestra madre. Ces gants sont à votre mère.
Estos sombreros son del mismo tamaño. Ces chapeaux sont de la même taille.
Estos libros no se venden bien. Ces livres ne se vendent pas bien.
Un día de estos tendrá vacaciones. Il aura des vacances un de ces jours.
Estoy incómodo con estos zapatos nuevos. Je ne me sens pas à l'aise dans ces nouvelles chaussures.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.