Ejemplos del uso de "estudio de caso" en español

<>
La zoología y la botánica tratan sobre el estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
La ecología es el estudio de la vida que nos rodea. L'écologie est l'étude du vivant qui nous entoure.
La zoología y la botánica se dedican al estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades. L'étude de la philosophie relève des humanités.
Continuemos con el estudio de hoy. Continuons avec la leçon d'aujourd'hui.
El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender. Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.
No le hagas caso. Ne faites pas attention à lui.
Estudio en la escuela. J'étudie à l'école.
¿Qué puedo hacer para que me hagas caso? Que dois-je faire pour que vous fassiez attention à moi ?
Estudio en el extranjero. J'étudie à l'étranger.
Cansada de ser el objeto de las acusaciones de Tom, Mary huyó a Francia, cuya lengua no conoce el caso acusativo. Lassée d'être l'objet des accusations de Tom, Mary s'enfuit en France dont la langue ne connaît pas de cas accusatif.
Estudio inglés. J'étudie l'anglais.
Romper el cristal en caso de emergencia. Brisez la vitre en cas d'urgence.
Estudio en la universidad de Hyogo. J'étudie à l'université de Hyogo.
En todo caso, el programa fue un éxito. En tout cas, le programme a été couronné de succès.
Estudio muy poco. J'étudie très peu.
Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo. Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.
A menudo estudio mientras estoy escuchando música. J'étudie souvent en écoutant de la musique.
En caso de emergencia, llame al 119. En cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.
Estudio coreano. J'étudie le coréen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.