Ejemplos del uso de "explicado" en español
¿Cuántas veces te he explicado que tu explicación es poco convincente?
Combien de fois t'ai-je expliqué que ton explication est peu convaincante ?
Muchos de sus comportamientos pueden explicarse desde una perspectiva determinista.
Beaucoup de ses comportements peuvent être expliqués d'un point de vue déterministe.
Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.
Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile.
¿Puede explicar como funciona esta máquina?
Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno.
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement.
Ella siempre me explica las lecciones de matemática.
Elle m'explique toujours les leçons de mathématiques.
No puedo explicar la diferencia entre esos dos.
Je ne peux expliquer la différence entre ces deux-là.
¿Me puedes explicar por qué rechazaste su oferta?
Tu peux m'expliquer pourquoi tu as refusé leur offre ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad