Ejemplos del uso de "hacer mucho viento" en español

<>
Hoy hace mucho viento, ¿no? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
Esta mañana hace mucho viento, ¿no? Il y a beaucoup de vent ce matin, n'est-ce pas ?
Hoy hace mucho viento. Il y a vraiment du vent, aujourd'hui.
Hacía mucho viento. Il y avait beaucoup de vent.
Hoy no hace mucho viento. Il n'y a guère de vent aujourd'hui.
Tenemos mucho que hacer. Nous avons beaucoup à faire.
Hoy tengo mucho que hacer. J'ai beaucoup de choses à faire aujourd'hui.
Hay mucho trabajo que hacer. Il y a beaucoup de travail à faire.
Tengo mucho trabajo que hacer mañana. J'ai beaucoup de travail à faire demain.
Ella tiene mucho trabajo que hacer. Elle a beaucoup de travail à faire.
¿Qué quieres hacer? Que veux-tu faire ?
Su método es mucho más avanzado que el nuestro. Sa méthode est bien plus efficace que la nôtre.
Una bandera hecha jirones que continúa ondeando en el viento. Un drapeau en lambeaux qui continue de flotter au vent.
Ella no tiene derecho a hacer esto. Elle n'a aucun droit de faire ça.
A Ann le gusta mucho la música. Ann aime beaucoup la musique.
Estaba frío y, además, había viento. Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent.
Mi padre quería hacer de mí un abogado. Mon père voulait faire de moi un avocat.
Paul habla mucho. Paul parle beaucoup.
Conocen la frase, cosechamos lo que sembramos. He sembrado el viento y aquí está mi tempestad. Vous connaissez la phrase, "on récolte ce que l’on sème". Moi j’ai semé le vent maintenant voilà ma tempête.
Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa. Un homme digne de respect ne peut pas faire une chose pareille.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.