Ejemplos del uso de "hora" en español

<>
Traducciones: todos129 heure117 otras traducciones12
¿A qué hora nació ella? À quelle heure est-elle née ?
¿A qué hora acostumbras desayunar? À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ?
Dígame a qué hora vendrá. Dites-moi à quelle heure vous viendrez.
Decides quedarte una hora más. Tu décides de rester une heure de plus.
Casi es hora de cenar. Il est presque l'heure de dîner.
Se fue hace una hora. Il est parti il y a une heure.
Puedes llamarme a cualquier hora. Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure.
¿A qué hora salimos mañana? À quelle heure partons-nous demain ?
No sé qué hora es. Je ne sais pas l'heure qu'il est.
¿A qué hora puedes venir? À quelle heure peux-tu venir ?
Díganme a qué hora vendrán. Dites-moi à quelle heure vous viendrez.
Estará aquí en media hora. Il sera ici dans une demi-heure.
Dime a qué hora vendrás. Dis-moi à quelle heure tu viendras.
Toma la medicina cada hora. Prends le médicament toutes les heures.
La estoy esperando hace una hora. Je l'attends depuis une heure.
Él llegará antes de una hora. Il arrivera avant une heure.
¿A qué hora despega tu avión? À quelle heure ton avion part-il ?
El avión despega en una hora. L'avion décollera dans une heure.
¿A qué hora te acostaste anoche? Tu t'es couché à quelle heure hier soir ?
Es hora de ir al colegio. Il est l'heure d'aller à l'école.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.