Ejemplos del uso de "jefe de Estado Mayor" en español

<>
Lincoln fue un gran jefe de Estado. Lincoln fut un grand homme d'État.
Desde el golpe de estado, la radio retransmite música militar. Depuis le coup d'État, la radio diffuse de la musique militaire.
Es el jefe de mi departamento. Il est le chef de mon département.
¿Esa persona es mayor o es joven? Cette personne est-elle majeure ou mineure ?
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.
Mi padre ha estado dos meses ingresado en el hospital. Mon père est hospitalisé depuis deux mois.
Es mi hermana mayor. C'est ma sœur ainée.
Mi jefe me invitó a cenar. Mon patron m'a invité à dîner.
Debería usted tener en cuenta su estado mental. Vous devriez prendre son état mental en compte.
-Me estoy haciendo demasiado mayor para jugar con insectos -dijo el niño. «Je deviens trop grand pour jouer avec des insectes», dit le garçon.
Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto. Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet.
He estado escuchando por mucho tiempo, pero no he oído nada. J'ai longtemps écouté, mais je n'ai rien entendu.
Tom es mayor que yo. Tom est plus âgé que moi.
Llamaré a mi jefe por ti. J'appellerai mon patron pour toi.
Ella negó haber estado ahí. Elle nia y avoir été.
El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida. Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie.
Ella ve a su jefe como a un padre - como a su padre. Elle considère son patron comme un père.
Ella habla como si hubiera estado en Francia. Elle parle comme si elle était allée en France.
Asia es mucho mayor que Australia. L'Asie est beaucoup plus grande que l'Australie.
Hablas como si fueras el jefe. Tu parles comme si tu étais le chef.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.