Ejemplos del uso de "línea de fuego" en español

<>
El aterrador monstruo me miró con sus ojos de fuego. L'effroyable monstre me regarda de ses yeux de feu.
El león saltó a través del aro de fuego. Le lion se jeta à travers l'anneau de feu.
Se paró al final de la línea. Il s'arrêta à la fin de la ligne.
¡Fuego! ¡Corred! Au feu ! Courez !
Trazó una línea recta con su lápiz. Il traça une ligne droite avec son crayon.
Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio. Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.
La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. La fine ligne entre la lucidité et la folie est devenue plus mince encore.
Algunos dirían que él está jugando con fuego. Certains diraient qu'il joue avec le feu.
Trazó una línea recta en la pared. Il traça une ligne droite sur le mur.
El dominio del fuego fue un gran avance para el hombre prehistórico. La maîtrise du feu constitua une grande avancée pour l'homme préhistorique.
Escriba su nombre de familia en la línea cuarta. Sur la quatrième ligne, écrivez votre nom de famille.
Disculpe, ¿puede darme fuego? Excusez-moi, pouvez-vous me donner du feu ?
La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera. La ligne est juste occupée. Veuillez rester en ligne.
Los bomberos apagaron el fuego. Les pompiers ont éteint le feu.
Los bomberos han apagado el fuego. Les pompiers ont éteint le feu.
No olvidéis apagar el fuego. N'oubliez pas d'éteindre le feu.
No olvide apagar el fuego. N'oubliez pas d'éteindre le feu.
El fuego quema. Le feu brûle.
Nunca te olvides de apagar el fuego. N'oublie jamais d'éteindre le feu.
Él arrojó la carta al fuego. Il jeta la lettre au feu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.