Ejemplos del uso de "manos" en español

<>
Traducciones: todos62 main61 pied1
Me he ensuciado las manos. Je me suis sali les mains.
Ellas se lavan las manos. Elles se lavent les mains.
Lávate las manos con jabón. Lave-toi les mains avec du savon.
Necesito loción para la manos. J'ai besoin de lotion pour les mains.
¿Te has lavado las manos? Est-ce que tu t'es lavé les mains ?
Lávese las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
Lávense las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
Lavaos las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
¿Ya te has lavado las manos? Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?
Me lavo las manos antes de almorzar. Je me lave les mains avant de déjeuner.
No te vayas con las manos vacías. Ne pars pas les mains vides.
Ellos se lavan las manos con jabón. Ils se lavent les mains avec du savon.
Ella le estranguló con sus propias manos. Elle l'étrangla de ses propres mains.
Salí del banco con las manos vacías. Je partais de la banque les mains vides.
¿En dónde me puedo lavar las manos? Où puis-je me laver les mains ?
Yo me lavo las manos porque están sucias. Je me lave les mains parce qu'elles sont sales.
Benditas sean las manos que lo hicieron posible. Bénites soient les mains qui ont rendu cela possible.
El país está en las manos del enemigo. Le pays est aux mains de l'ennemi.
Él se metió las manos en los bolsillos. Il mit ses mains dans les poches.
No te has lavado las manos todavía, ¿verdad? Tu ne t'es pas encore lavé les mains, si ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.