Ejemplos del uso de "muertas" en español

<>
mostrar
El jardín estaba cubierto con hojas muertas. Le jardin était couvert de feuilles mortes.
Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas. Craindre l'amour, c'est craindre la vie et ceux qui craignent la vie sont déjà aux trois-quarts morts.
¡No te mueras, por favor! Je t'en prie, ne meurs pas !
Mayuko estaba muerta de cansancio. Mayuko était morte de fatigue.
La vecina casi se murió de envidia. La voisine creva presque d'envie.
¡No te mueras, por favor! Je t'en prie, ne meurs pas !
Es verdad que está muerta. C'est vrai qu'elle est morte.
No vas a morir aquí. Tu ne vas pas mourir ici.
Ellos le dieron por muerto. Ils le laissèrent pour mort.
¡Soy demasiado joven para morir! Je suis trop jeune pour mourir !
Ella encontró un hombre muerto. Elle trouva un homme mort.
Acordate que tenés que morir. Souviens-toi que tu dois mourir.
El latín es una lengua muerta. Le latin est une langue morte.
Quiero morir con Getter Jaani. Je veux mourir avec Getter Jaani.
¿El ratón está vivo o muerto? La souris est vivante ou morte ?
Nunca sabemos por qué morimos. On ne sait jamais pourquoi on meurt.
No sabía que él estaba muerto. Je ne savais pas qu'il était mort.
Si no comes, te morirás. Si tu ne manges pas, tu mourras.
Vivo o muerto, siempre te amaré. Mort ou vif, je t'aimerai toujours.
Tom se moría de susto. Tom était mort de peur.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR