Ejemplos del uso de "o" en español con traducción "ou"

<>
¿Iréis andando o en autobús? Irez-vous à pied ou en bus ?
Pelad las manzanas o lavadlas. Pelez les pommes ou lavez-les.
Pelen las manzanas o lávenlas. Pelez les pommes ou lavez-les.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! T'as jamais cours ou quoi ? !
Pele las manzanas o lávelas. Pelez les pommes ou lavez-les.
¿Eres estudiante o estás trabajando? Tu es étudiant ou tu travailles?
Puede o no ser cierto. C'est peut-être vrai ou pas.
¿Quieres beber té o café? Tu veux boire du thé ou du café ?
¿Éste es femenino o masculino? Est-ce féminin ou masculin ?
¡La victoria o la muerte! La victoire ou la mort !
¡La bolsa o la vida! La bourse ou la vie !
¿No puedes o no quieres? Tu ne peux pas ou tu ne veux pas ?
¿Es usted aquí profesor o alumno? Êtes-vous professeur ici ou élève ?
¿Ida y vuelta o solo ida? Aller et retour ou bien seulement aller ?
Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas. Sois prudent en conduisant ou tu auras des problèmes.
¿Vas en tren o en coche? Tu y vas en train ou en voiture ?
Apúrate, o perderás el último tren. Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
Tarde o temprano sabremos la verdad. Tôt ou tard nous saurons la vérité.
¿Prefiere vino blanco o vino tinto? Préfères-tu le vin blanc ou le vin rouge ?
¿El ratón está vivo o muerto? La souris est vivante ou morte ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.