Ejemplos del uso de "oscuridad" en español
Más vale encender una vela que maldecir la oscuridad.
Mieux vaut allumer une bougie que de maudire l'obscurité.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Nos yeux prennent du temps pour s'adapter au noir.
Mi hermano dice que no le da miedo la oscuridad.
Mon frère dit que l'obscurité ne lui fait pas peur.
Sentado en la oscuridad escribiendo en su ordenador, oye el ruido de los pájaros que pían por la mañana y se da cuenta de que se ha quedado despierto toda la noche, pero el insomne todavía se niega a dormir.
Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir.
Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover.
On ne voyait rien dans l'obscurité, on ne pouvait pas bouger.
Rápido, apaga la lámpara, quiero esconderme en la oscuridad.
Vite soufflons la lampe, afin de nous cacher dans les ténèbres!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad