Ejemplos del uso de "pelo" en español

<>
Tu pelo volverá a crecer. Tes cheveux repousseront.
El peluquero le cortó el pelo. Le coiffeur lui a coupé les cheveux.
María tiene el pelo largo. Maria a les cheveux longs.
Me corto el pelo cada mes. Je me fais couper les cheveux tous les mois.
Ella tiene el pelo largo. Elle a de longs cheveux.
Le costó 3000 yenes cortarse el pelo. Ça lui a couté 3000 yen de se faire couper les cheveux.
Hay un pelo en mi sopa. Il y a un cheveu dans ma soupe.
El corte de pelo de los Beatles causó sensación. La coupe des Beatles fit sensation.
Ese chico tiene el pelo negro. Ce garçon a les cheveux noirs.
Quería que me cortaran el pelo y me lo dejaran corto. Je voulais qu'on coupe mes cheveux courts.
Tengo el pelo tan largo como Jane. Mes cheveux sont aussi longs que ceux de Jane.
Tenía gris el pelo de la cabeza. Il avait les cheveux gris.
El año pasado, ella tenía el pelo largo. Elle avait les cheveux longs l'année dernière.
Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo. Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.
Los que tienen el pelo largo poseen un secador. Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche-cheveux.
Esa chica que tiene el pelo largo es Judy. Cette fille-là avec les cheveux longs, c'est Judy.
Mi pelo es más largo que el de Jane. Mes cheveux sont plus longs que ceux de Jane.
Ella tiene los ojos verdes y el pelo castaño claro. Elle a les yeux verts et les cheveux châtain clair.
A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary. Tom aime les longs cheveux noirs de Marie.
Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia. De nombreux patients atteints du cancer perdent leurs cheveux à cause de la chimiothérapie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.