Ejemplos del uso de "preguntado" en español

<>
mostrar
Siempre me he preguntado cómo será tener hermanos. Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.
Se ha preguntado a cada estudiante su nombre y lugar de nacimiento. On a demandé à chaque étudiant son nom et son lieu de naissance.
Le preguntaba si necesitaba ayuda. Je vous demandais si vous aviez besoin d'aide.
Me pregunto si está casado. Je me demande s'il est marié.
Vinieron al hospital para preguntar por mí. Ils vinrent à l'hôpital s'enquérir de moi.
¿Y por qué lo preguntas? Et pourquoi demandes-tu ?
Me pregunto cuánto tiempo tardará. Je me demande combien de temps ça va prendre.
No me preguntes por qué. Ne me demande pas pourquoi.
Me pregunto quién es ella. Je me demande qui elle est.
Me pregunto si está casado. Je me demande s'il est marié.
Me pregunto si estará casado. Je me demande s'il est marié.
Me pregunto cuánto tiempo tardará. Je me demande combien de temps ça va prendre.
Me pregunto qué significa esta frase. Je me demande ce que veut dire cette phrase.
Yo también me lo pregunto. Je me le demande aussi.
Me pregunto quién será esa chica. Je me demande qui est cette fille.
Me pregunto quién es ella. Je me demande qui elle est.
Me pregunto por qué se retrasa. Je me demande pourquoi il est en retard.
Me pregunto si estará casado. Je me demande s'il est marié.
Me pregunto si realmente eres feliz. Je me demande si tu es vraiment heureux.
Le pregunté al señor Smith. J'ai demandé Monsieur Smith.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR