Ejemplos del uso de "qué" en español con traducción "que"

<>
¿Qué haces por la tarde? Que fais-tu l'après-midi ?
¿Qué aprendes en la escuela? Qu'est-ce que tu apprends à l'école ?
¡Qué estrechas son estas escaleras! Que ces escaliers sont étroits !
¿Qué piensas que estaba haciendo? Qu'est-ce que tu crois que j'étais en train de faire ?
¿Por qué estoy haciendo esto? Pourquoi est-ce que je fais ça ?
¿Qué le pones al café? Que prends-tu avec ton café ?
¿Qué coméis en vuestro país? Que mangez-vous dans votre pays ?
¿Qué hacéis ahí vosotros dos? Que faites-vous là tous les deux ?
¿Qué es lo que haces? Qu'est-ce que tu fais ?
No sé qué hacer primero. Je ne sais que faire de prime abord.
¿Qué haces antes del desayuno? Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ?
¿Qué significa la palabra "siguiente"? Qu'est ce que ça veut dire le mot "suivant" ?
¿Qué haría yo sin vosotros? Qu'est-ce que je ferais sans vous ?
¿Qué piensas de él realmente? Qu'est-ce que tu penses de lui en réalité ?
¿Qué crees que hizo él? Que crois-tu qu'il a fait ?
¿Qué quieres? Quiero un perro. "Qu'est-ce que tu veux ?" "Je veux un chien."
¿Qué te pareció la película? Comment est-ce que tu as trouvé le film ?
¿Qué haríais en mi lugar? Que feriez-vous à ma place ?
Señor Crouch, ¿qué hace usted? Monsieur Crouch, que faites-vous ?
¿Qué hago con él? ¿Bailar? Que faire avec lui ? Danser ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.