Ejemplos del uso de "regalo" en español

<>
Traducciones: todos23 cadeau15 offrir5 donner2 otras traducciones1
Este regalo es para vos. Voici un cadeau pour toi.
Le regalo este ramo a mi amiga. J'offre ce bouquet à mon amie.
Mi tío le dio un regalo. Mon oncle lui donna un présent.
Gracias por este regalo maravilloso. Merci pour le merveilleux cadeau.
Ella le dio un regalo. Elle lui donna un cadeau.
No puedo aceptar este regalo. Je ne peux pas accepter ce cadeau.
Esto es un regalo para ti. C'est un cadeau pour toi.
Me ha hecho un bonito regalo. Il m'a offert un beau cadeau.
Sally le dio un regalo de Navidad. Sally lui a offert un cadeau de Noël.
Su regalo es una botella de vino. Son cadeau est une bouteille de vin.
Este es un pequeño regalo para ti. C'est un petit cadeau pour toi.
Estoy buscando un regalo para mi madre. Je cherche un cadeau pour ma mère.
Me gustaría darle un regalo por su cumpleaños. Je voudrais lui offrir un cadeau pour son anniversaire.
Mi madre me ha enviado un regalo de cumpleaños. Ma mère m'a envoyé un cadeau d'anniversaire.
Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo. J'aimerai acheter un cadeau pour ma femme. Je pensais à un foulard.
El regalo más hermoso que un padre les puede hacer a sus hijos es querer a su madre. Le cadeau le plus beau qu'un père puisse faire à ses enfants est d'aimer leur mère.
Pitágoras decía que había recibido como regalo de Mercurio la transmigración perpetua de su alma, para que ella pudiera transmigrar constantemente por toda clase de plantas y animales. Pythagore disait qu'il avait reçu en cadeau de Mercure la transmigration perpétuelle de son âme, de sorte qu'elle transmigrait et passait constamment dans toutes de sortes de plantes ou d'animaux.
Ella me regaló un libro por navidad. Elle m'a offert un livre pour Noël.
Le regalé a mi padre una corbata de seda. J'ai donné à mon père une cravate en soie.
¿Qué le regalaste a Mike para su cumpleaños? Qu'est-ce que tu as offert à Mike pour son anniversaire ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.