Ejemplos del uso de "teléfonos" en español

<>
Traducciones: todos34 téléphone34
Se lo dije por teléfono. Je lui en ai parlé au téléphone.
Él está hablando por teléfono. Il parle au téléphone.
¿Ha terminado con el teléfono? A-t-il terminé avec le téléphone ?
Tengo prohibido usar este teléfono. Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
Dame tu número de teléfono. Donne-moi ton numéro de téléphone.
El teléfono es un aparato maravilloso. Le téléphone est un appareil merveilleux.
Si querés contactarme, hacelo por teléfono. Si tu veux me contacter, fais le par téléphone.
Mi número de teléfono es 789. Mon numéro de téléphone est le 789.
Ellos me lo comunicaron por teléfono. Elles m'en ont informé par téléphone.
Me bañaba cuando sonó el teléfono. Je prenais mon bain quand le téléphone a sonné.
El teléfono suena, pero nadie contesta. Le téléphone sonne. Mais personne ne répond.
¿Dónde está el teléfono más cercano? Où se trouve le téléphone le plus proche ?
¿Te acuerdas de su número de teléfono? Tu te souviens de son numéro de téléphone ?
El teléfono suena, pero nadie lo coge. Le téléphone sonne. Mais personne ne répond.
"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré." « Le téléphone sonne. » « Je vais répondre. »
¿Dónde está el teléfono público más cercano? Où se trouve le téléphone public le plus proche?
Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor? Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?
Ella siempre olvida mi número de teléfono. Elle oublie tout le temps mon numéro de téléphone.
Cuando me estaba bañando sonó el teléfono. Quand je prenais un bain, le téléphone a sonné.
Acababa de dormirme, cuando sonó el teléfono. Je venais à peine de m'endormir quand le téléphone a sonné.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.