Ejemplos del uso de "tren" en español

<>
Traducciones: todos57 train57
El tren acaba de llegar. Le train vient juste d'arriver.
Fui a Boston en tren. Je suis allé à Boston en train.
¡Mira! ¡El tren está allí! Regarde ! Le train est là !
El tren se ha ido. Le train est parti.
¿Qué tren vas a coger? Quel train vas-tu prendre ?
¿Qué tren vais a coger? Quel train allez-vous prendre ?
He conseguido coger el último tren. J'ai réussi à prendre le dernier train.
¿Vas en tren o en coche? Tu y vas en train ou en voiture ?
Apúrate, o perderás el último tren. Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
El tren sale a las nueve. Le train part à neuf heures.
Date prisa y cogerás el tren. Dépêche-toi et tu auras ton train.
El tren pasó por el túnel. Le train traversa un tunnel.
Está prohibido fumar en el tren. Fumer est interdit dans le train.
¿Dónde tengo que cambiar de tren? Où dois-je changer de train ?
Este tren va directo a Nagoya. Ce train est direct pour Nagoya.
El tren sale a las 6. Le train part à six heures.
¿Vas en tren o en auto? Tu y vas en train ou en voiture ?
¿A qué hora llega el próximo tren? À quelle heure arrive le prochain train ?
Fui allí en autobús y en tren. J'y suis allé en bus et en train.
Tom se acaba de perder su tren. Tom vient de rater son train.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.