Ejemplos del uso de "vendía" en español

<>
Traducciones: todos23 vendre23
John Locke, el conocido filósofo de la libertad, era accionista de la Royal African Company, que compraba y vendía esclavos. John Locke, le philosophe bien connu de la liberté, était actionnaire de la Royal African Company, qui achetait et vendait des esclaves.
No lo voy a vender. Je ne le vendrai pas.
Vender coches es mi trabajo. Vendre des voitures est mon métier.
Esta tienda vende libros viejos. Ce magasin vend de vieux livres.
Ella vende un sombrero antiguo. Elle vend un ancien chapeau.
Vendimos toda la mercancía rápidamente. Nous avons rapidement vendu toute la marchandise.
No ha querido vender el libro. Il n'a pas voulu vendre le livre.
¿Usted vende lámparas de escritorio aquí? Vendez-vous des lampes de bureau ici ?
Este libro no se vende acá. On ne vend pas ce livre ici.
La tienda vende diarios y revistas. Le magasin vend des journaux et des magazines.
Ella vende medicamentos en la farmacia. Elle vend des médicaments à la pharmacie.
El chico fue vendido como esclavo. Le garçon fut vendu en esclavage.
Estos libros no se venden bien. Ces livres ne se vendent pas bien.
Tom y Mary vendieron sus almas. Tom et Marie vendirent leur âme.
Vendí la tienda por no tener clientes. J'ai vendu le magasin par manque de clients.
Vendí la tienda por falta de clientes. J'ai vendu le magasin par manque de clients.
¿Qué clase de mercaderías vendes en tu negocio? Quelle sorte de marchandises vends-tu dans ton échoppe ?
La novela ha vendido casi 20.000 copias. Le roman s'est vendu à près de vingt-mille exemplaires.
Él vendió su herencia por un plato de lentejas. Il a vendu son héritage pour un plat de lentilles.
Me pregunto por qué los huevos se venden por docena. Je me demande pourquoi les œufs se vendent à la douzaine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.