Ejemplos del uso de "vino" en español con traducción "être"

<>
Él vino aquí a ayudarme. Il est venu ici pour m'aider.
Este vino es horrorosamente ácido. Ce vin est épouvantablement acide.
Él vino a mi habitación. Il est venu dans ma chambre.
Nadie vino en mi ayuda. Personne n'est venu à mon secours.
Vino con el pretexto de verme. Il est venu sous prétexte de me voir.
Él vino cuando yo había salido. Il est venu alors que j'étais parti.
Tom no vino, y tampoco Jane. Tom n'est pas venu, Jane non plus.
Vino con la esperanza de verte. Il est venu dans l'espoir de te voir.
¿Te gustaría una copa de vino? Est-ce que vous aimeriez un verre de vin ?
Paul vino a Roma a saludarme. Paul est venu à Rome pour me saluer.
"Madeira" es el nombre de un vino. Madère est le nom d'un vin.
Helen vino a Japón el año pasado. Hélène est venue au Japon l'année dernière.
Una mujer vino a vernos mientras dormíais. Une femme est venue nous voir pendant que vous dormiez.
Su regalo es una botella de vino. Son cadeau est une bouteille de vin.
Ella vino, pero no se quedó mucho. Elle est venue mais elle n'est pas restée longtemps.
Vino a verme ayer por la tarde. Il est venu me voir hier après-midi.
Ella vino a verme el otro día. Elle est venue me voir l'autre jour.
Nadie vino a la fiesta aparte de él. À part lui, personne d'autre n'est venu à la fête.
El vino es la leche de los viejos. Le vin est le lait des vieux.
Cuando vino él, yo estaba escribiendo una carta. Quand il est venu, j'étais en train d'écrire une lettre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.