Exemples d'utilisation de "época del año" en espagnol

<>
¿Cuál es tu época del año preferida? What is your favorite time of year?
El clima es incierto en esta época del año. The weather is uncertain at this time of year.
¿Se puede ver en esta época del año desde aquí? Can I see it at this time of year from here?
Tenemos mucha nieve en esta época del año. We have a lot of snow at this time of the year.
Tienes que tener cuidado con las avalanchas en esta época del año. You have to watch out for avalanches at this time of the year.
En esta época del año no puedes entrar ni salir de Roma. During this time of the year you can neither enter nor leave Rome.
Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año. January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
Él ingresó a este colegio en septiembre del año anterior. He got into this school in September last year.
Enero es el primer mes del año. January is the first month of the year.
Diciembre es el último mes del año. December is the last month of the year.
Enero es el primer mes del año, abril es el cuarto, noviembre es el undécimo y diciembre es el duodécimo. January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelth.
Yo creo que el otoño es la temporada mas hermosa del año. I think autumn is the most beautiful season of the year.
El octavo mes del año es julio, ¿no es así? The eighth month of the year is July, isn't it?
La cosecha de este año será similar a la del año pasado. This year's harvest will fall short of last year.
La cosecha de este año quedará corta con respecto a la del año pasado. This year's harvest will fall short of that of last year.
Hoy es el día más caluroso del año. Today is the hottest day this year.
Las cuatro estaciones del año son: primavera, verano, otoño e invierno. There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
El primer mes del año es enero. The first month of the year is January.
Hace frío aquí a estas alturas del año. It gets cold here at this time of the year.
Esa es nieve del año pasado. That's last year's snow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !