Ejemplos del uso de "Dónde" en español

<>
Traducciones: todos623 where605 wherever1 otras traducciones17
¿Por dónde se va a ...? How do I get to ...?
¿Por dónde queda más cerca? Which way is the nearest?
¿Hacía dónde queda Central Park? Which way is Central Park?
¿Por dónde queda la playa? Which way is the beach?
¿Dónde ha aparecido el error? When did the error occur?
No tengo dónde pasar la noche. I have nowhere to spend the night.
En callejones oscuros mira bien por dónde vas. Look out for your step in dark alleys.
Disculpe ¿Me puede decir dónde está la biblioteca? Excuse me, can you tell me the way to the library?
Por favor muéstrame dónde estoy en el mapa. Please show me on the map.
Me estoy preguntando ¿hasta dónde me llevarán 100 dólares? I'm wondering how long $100 will carry me.
¿Podrían decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
¿Podría decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
¿Podrías decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
¿Quién sabe hasta dónde llegará si se le da la oportunidad? Who knows what he'll accomplish if given the chance?
¿Podríais decirme por dónde se va a la estación, por favor? Could you tell me the way to the station, please?
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar. Only those who risk going too far will know how far one can go.
Quiero que todos sepan lo que es un recurso abierto, dónde se puede usar y cuales son sus implicancias. I want everybody to know what open source is, how it works, what it can be used for and what its implications are.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.