Ejemplos del uso de "Enfermedad" en español

<>
Él tiene una enfermedad incurable. He has an incurable disease.
Murió tras una breve enfermedad. He died after a brief illness.
Una enfermedad impidió que saliera. Sickness prevented him from going out.
Pocos sobreviven a esta enfermedad. Not many survive this disease.
Ella sufre una enfermedad crónica. She suffers from a chronic illness.
Enfermedad es a menudo el resultado de comer demasiado. Sickness often results from eating too much.
Él murió de esa enfermedad. He died of that disease.
Su enfermedad era principalmente psicológica. His illness was mainly psychological.
La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida. Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
Ella sufre una enfermedad contagiosa. She suffers from a contagious disease.
Él hizo referencia a tu enfermedad. He referred to your illness.
No se valora la salud hasta que viene la enfermedad. Health is not valued until sickness comes.
¿Cómo se propaga esta enfermedad? How does this disease spread?
¿Jamás has tenido una enfermedad grave? Have you ever had a serious illness?
Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad. Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
Ningún remedio puede curar esta enfermedad. No medicine can cure this disease.
La enfermedad de impidió de salir. Illness prevented me from going out.
Él se contrajo una enfermedad incurable. He contracted an incurable disease.
Él murió tras una larga enfermedad. He died after a long illness.
Ella sufre de una enfermedad respiratoria. She suffers from a respiratory disease.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.