Ejemplos del uso de "Esperar" en español con traducción "expect"

<>
mostrar
Tom no sabe qué esperar. Tom doesn't know what to expect.
Tenemos que esperar lo peor. We have to expect the worst.
No puedes esperar más que eso. You can't expect more than that.
Fue completamente alucinante, como cabría esperar. It was completely astonishing, as you would expect.
No se puede esperar mucho de él. You cannot expect much of him.
Ofreció más de lo que se podría esperar. He offered more than could be expected.
Tendría que estar loco para esperar semejante cosa. I'd be crazy to expect such a thing.
Si estudias en serio, puedes esperar aprobar el examen. If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
Todos nosotros somos imperfectos. No podemos esperar un gobierno perfecto. We are all imperfect. We cannot expect perfect government.
¡No puedes esperar de mí que yo siempre piense en todo! You can't expect me to always think of everything!
Se espera una gran catástrofe. A great catastrophe is expected.
Tom espera demasiado de Mary. Tom expects too much of Mary.
¿Esperas que yo crea eso? You expect me to believe that?
¿Que esperas que haga exactamente? Just exactly what do you expect me to do?
No espero nada de ti. I don't expect anything from you.
Espero que él nos ayude. I expect that he will help us.
Espero que trabajes más duro. I expect you to work harder.
Vemos lo que esperamos ver. We see what we expect to see.
Ella está esperando un bebé. She is expecting a child.
Estoy esperando una carta suya. I am expecting a letter from her.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR