Ejemplos del uso de "Iba a pie" en español

<>
¿Irás a pie o en autobús? Will you go on foot or by bus?
Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta. Some went on foot, and others by bicycle.
Prefiero ir a pie que ir en autobús. I prefer going on foot to going by bus.
Iba a pie. I was going on foot.
Tom se pregunta cuánto tardaría Mary en darse cuenta de que John no iba a volver. Tom wonders how long it would be before Mary realized that John wasn't coming back.
Él vendrá a pie o en bicicleta. He'll come on foot or by bicycle.
Cuando él declaró abiertamente que se iba a casar con Pablo, a su abuela casi le dio un infarto y a su tía se le salieron los ojos de las órbitas; sin embargo, su hermana pequeña sonrió con orgullo. When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie. Most students come to school on foot.
Él iba a hablar. He was about to speak.
¿Cuánto se tarda a pie? How long does it take on foot?
Él me dijo que iba a Italia. He told me that he was going to Italy.
¿Vas al colegio a pie o en bicicleta? Do you go to school on foot or by bicycle?
Pensé que iba a estar enojado, pero para mi sorpresa, él sonrió. I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
Ella siempre va al colegio a pie. She always walks to school.
Juro que lo iba a compartir. I swear I was going to share it.
Debería llegar allá en 5 minutos a pie. You should get there in five minutes walking.
Todo iba a terminar y a comenzar otra vez. Everything was going to end and begin again.
Puede ir en autobús, en metro o a pie. You can go by bus, by metro or by feet.
Sabía que iba a pasar esto. I knew this was going to happen.
Mi colegio está a unos diez minutos a pie de la estación. My school is about ten minutes' walk from the station.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR