Ejemplos del uso de "Mantener" en español con traducción "keep"

<>
Debemos mantener las tradiciones familiares. We must keep up the family traditions.
Deberías mantener el parabrisas limpio. You should keep your windshield clean.
Deberías mantener siempre tu palabra. You should always keep your word.
Debemos mantener limpias nuestras manos. We must keep our hands clean.
Ella consiguió mantener las apariencias. She managed to keep up appearances.
Siempre deberíamos mantener nuestra promesa. We should always keep our promise.
Necesito mantener mis ojos abiertos. I need to keep my eyes open.
No puedo mantener mis ojos abiertos. I can't keep my eyes open.
Usted debería mantener la boca cerrada. You should keep your mouth shut.
Tom trató de mantener la calma. Tom tried to keep calm.
Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente. My responsibility is to keep the company solvent.
Debería mantener esta máquina limpia y lubricada. You should keep this machine clean and lubed.
Muchos políticos fallan en mantener sus promesas. Many politicians fail to keep their promises.
Nuestra obligación es mantener limpia la ciudad. It is our duty to keep our town clean.
Es difícil mantener limpias las alfombras blancas. White carpets are very hard to keep clean.
Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. You must keep this machine free from dust.
Todo jugador está obligado a mantener las reglas. Every player is under obligation to keep the rules.
Tom no fue capaz de mantener su promesa. Tom failed to keep his promise.
Cuesta mucho dinero mantener una casa tan grande. It takes a lot of money to keep up such a big house.
Quiero mantener mi cuarto tan ordenado como posible. I want to keep my room as neat as possible.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.