Ejemplos del uso de "Me llevo bien" en español

<>
Me llevo bien con mi hermano. I am on good terms with my brother.
Él se lleva bien con sus compañeros. He is on good terms with his classmates.
Me llevo bien con ella. I get along well with her.
No me llevo bien con él. I don't get along with him.
Me llevo bien con la gente I get along well with people
No me llevo bien con ella. I didn't get along with her.
Yo siempre me llevo bien con él. I always get along well with him.
No me llevo bien con ese tipo. I don't get along with that guy.
Me llevo bien con todos mis compañeros de trabajo. I get on well with all my workmates.
Está nublado, me llevo mi paraguas. It being cloudy, I took my umbrella with me.
Me llevo el amarillo. I'll take the yellow one.
Me llevo con ella. I am friendly with her.
Soy tu esposa y me gusta verme bien para complacerte. I'm your wife and I like to look nice to please you.
Llevo dos horas esperando. I've been waiting for two hours.
Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase. He's getting along well with all of his classmates.
Llevo todo el día llamándole pero la línea está ocupada. I've tried calling him all day, but the line is busy.
Necesito que alguien me abrace y me diga que todo saldrá bien. I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
Todos los años llevo a mi familia a la capital. Every year I take my family to the capital.
Asegúrate de que todas las cajas estén bien selladas antes de la entrega. Make sure all the boxes are well sealed before the delivery.
Mi tía me regaló el pendiente que llevo puesto. My aunt gave me the earrings I'm wearing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.