Ejemplos del uso de "Me preguntaba" en español

<>
Traducciones: todos132 wonder131 otras traducciones1
¿Me preguntaba si podrías hacerme un favor? I was wondering if you could do me a favor?
Me preguntaba si ibas a venir hoy. I was wondering if you were going to show up today.
Sólo me preguntaba cuánto costaría hacer lavar y encerar mi auto. I was just wondering how much it would cost to have my car washed and waxed.
Me preguntaba si me dejarías quedarme contigo un par de días. I was wondering if you'd let me stay with you for a few days.
Me preguntaba, ¿te gustaría ir a ver una película conmigo esta noche? I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Sólo me preguntaba si podrías prestarme trescientos dólares. Puedo devolvértelos el lunes que viene. I was just wondering if I could borrow three hundred dollars from you. I can pay you back next Monday.
Me pregunto si está casado. I wonder if he is married.
Me pregunto si lloverá mañana. I wonder if it will rain tomorrow.
Me pregunto cuánto tiempo tardará. I wonder how long it's going to take.
Me pregunto qué estará haciendo... I wonder what he's doing...
Me pregunto si estará casada. I wonder if she is married.
Me pregunto quién es ella. I wonder who she is.
Me pregunto qué hora es. I wonder what time it is.
Me pregunto dónde estará ahora. I wonder where he is now.
Me pregunto cuándo vendrá Anne. I wonder when Anne will come.
Me pregunto quién lo habrá inventado. I wonder who invented it?
Me pregunto si esto es amor. I wonder if this is love.
Me pregunto qué significa esta frase. I wonder what this phrase means.
Me pregunto dónde estará él ahora. I wonder where he is now.
Me pregunto si él me ama. I wonder if he loves me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.