Ejemplos del uso de "Me quemé" en español

<>
Traducciones: todos28 burn oneself18 burn10
mostrar
Me quemé con agua hirviendo. I burned myself with boiling water.
Me quemé en la pierna. I burnt myself on the leg.
Me quemé la yema del dedo. I burned my fingertip.
Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo. I burnt my fingers while I was preparing popcorn.
Me quemé la mano con una plancha. I burned my hand with an iron.
La papa estaba tan caliente que me quemé la boca. The potato was so hot that it burned my mouth.
Los dos edificios se quemaron. Both buildings burned down.
El papel se quema rápidamente. Paper burns quickly.
María se quemó mientras revolvía el arroz. Mary was burned while she stirred the rice.
El papel se quema fácilmente. Paper burns easily.
Ella se quemó mientras encendía un cigarrillo. She burned herself while lighting a cigarette.
La madera se quema fácilmente. Wood burns easily.
Tom se quemó los dedos con una sartén caliente. Tom burned his fingers on a hot frying pan.
Su piel se quema con facilidad. Her skin burns easily.
Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo. Our daughter burned her finger with a match.
Ella se quemó la mano izquierda. She got burnt in the right hand.
Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas. Bridges are burning and chances are few.
El plástico no se quema con facilidad. Plastic does not burn easily.
"¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada." "Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo. Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR