Ejemplos del uso de "Parecen" en español con traducción "look"

<>
Las cosas cercanas parecen borrosas. Close things look blurred.
A mi me parecen muy parecidos. They look very similar to me.
Chicas exitadas parecen bonitas a veces. Excited girls look pretty sometimes.
Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas. Japanese women tend to look tiny and delicate.
Los zapatos que estás usando parecen algo costosos. The shoes you are wearing look rather expensive.
Las peras que comemos en Japón parecen casi manzanas. The pears we eat in Japan look almost like apples.
Es difícil diferenciar a esos dos gemelos porque se parecen mucho. It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike.
Todas las casas en esta vecindad se parecen tanto que no las puedo distinguir. All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
Hoy ella parece muy feliz. She looks very happy today.
¡Vaya! Pues no lo parece! Oh! You don't look it!
Nuestro profesor parece muy joven. Our teacher looks very young.
Es alto y parece fuerte. He is tall and looks strong.
Parece un poco cansado, ¿verdad? He looks a bit tired, doesn't he?
Tom parece estar muy contento. Tom looks very happy.
Tom no quiere parecer tonto. Tom doesn't want to look foolish.
¿De verdad? Pareces más joven. Really? You look younger.
Te pareces mucho a él. You look just like him.
Pareces pálido. ¿Qué te ocurre? You look pale. What's the matter with you?
Parece tener al menos sesenta años. She looks at least sixty.
Él se parece a su madre. He looks just like his mother.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.