Ejemplos del uso de "Pensaba" en español

<>
mostrar
Eso es lo que pensaba. That's what I thought.
Tom no dijo si pensaba ir o no. Tom didn't say whether he was planning to go or not.
Pensaba que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa. I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.
Pensaba que mi primer beso sería más romántico. I imagined my first kiss would be more romantic.
No pensaba que nos ayudaría. I did not think that he would help us.
Tom le preguntó a Mary si pensaba ir a nadar. Tom asked Mary whether she planned to swim or not.
Pensaba que hoy era lunes. I thought it was Monday today.
Jamás pensaba que acabaría así. I never thought it would wind up like this.
Ella pensaba que yo fuera médico. She thought that I was a doctor.
Ella pensaba que yo era médica. She thought that I was a doctor.
Pensaba que te daría gusto verme. I thought you'd be happy to see me.
Ella pensaba que yo era doctora. She thought that I was a doctor.
No pensaba que ibas a llegar. I didn't think you were going to make it.
Tom no pensaba que necesitara un guardaespaldas. Tom didn't think he needed a bodyguard.
Washington a menudo pensaba en el futuro. Washington often thought of the future.
Fue más difícil de lo que pensaba. It was harder than I thought.
Por alguna razón pensaba que dirías eso. Somehow I thought you'd say that.
El pensaba que yo estaba muy cansado. He thought that I was very tired.
Ella pensaba que él estaba desperdiciando electricidad. She thought that he was wasting electricity.
Yo pensaba que esa reunión jamás terminaría. I thought that meeting would never conclude.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR