Ejemplos del uso de "Perdí" en español con traducción "miss"

<>
Esta mañana perdí el autobús. I missed my bus this morning.
Ayer perdí el último autobús. I missed the last bus yesterday.
Perdí el avión de las dos. I missed the two o'clock plane.
Perdí el tren por sólo unos minutos. I missed the train by only a few minutes.
Corrí y corrí pero perdí el tren. I ran and ran, but missed the train.
Perdí el último tren el viernes pasado. I missed the last train last Friday.
Me perdí la película. ¿Tú la viste? I missed seeing the film. Did you see it?
Perdí el tren de las 7:00. I missed the 7:00 train.
Corrí tan rápido como pude, pero perdí el autobús. I ran as fast as I could, but I missed the bus.
Perdí el último tren, así que tuve que volver a casa andando. I missed the last train, so I had to walk all the way home.
Perdí el último autobús y tuve que caminar bajo la lluvia hasta casa. I missed the last bus and had to walk home in the rain.
Acaba de perder el autobús. He just missed the bus.
No quiero perder mi tren. I don't want to miss my train.
Vas a perder el tren. You will miss the train.
No quiero perder el vuelo. I don't want to miss the flight.
No quiero perder el avión. I don't want to miss the plane.
Apúrate, o perderás el tren. Hurry up, or you will miss the train.
Apresúrate, o perderás el bus. Hurry up, or you will miss the bus.
Apresúrate, o perderás el tren. Hurry, or you'll miss the train.
Lamento haberme perdido el discurso. I regret missing the speech.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.