Ejemplos del uso de "Ponga" en español con traducción "set"

<>
Seguiré pintando hasta que se ponga el sol. I shall keep on painting until the sun sets.
Llegaremos a nuestro destino para cuando el sol se ponga. By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
No ponga la consola en otra posición que no sea vertical o horizontal. Do not set the console other than in the vertical or horizontal position.
Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte. Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
¿A qué hora se pone? What time will it set?
Pon tu mente en calma. Set your mind at ease.
Ponen el listón muy bajo. They set very low standards.
Has puesto un mal ejemplo. You've set a bad example.
Pusimos trampas para atrapar cucarachas. We set out traps for catching cockroaches.
Tom me puso una trampa. Tom set a trap.
Mi madre puso la mesa. My mother set the table.
El detenido fue puesto en libertad. The prisoner was set at liberty.
Él se puso con el trabajo. He set about the work.
Simone, ve poniendo la mesa, por favor. Simone, please go and set the table.
El prisionero fue puesto en libertad ayer. The prisoner was set at liberty yesterday.
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato. They set to work at once.
La música puso a trabajar mi imaginación. The music set my imagination working.
Mary puso la canasta sobre la mesa. Mary set the basket on the table.
En invierno el sol se pone más pronto. The sun sets earlier in winter.
Date prisa y pon la mesa para cenar. Hurry up and set the table for dinner.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.