Beispiele für die Verwendung von "Por fin" im Spanischen

<>
einblenden
Por fin terminé mi tarea. Finally I finished my task.
Por fin dejaron de trabajar. At last, they ceased working.
No conocía a la intérprete, y por fin la encontré. I didn't know the performer, but eventually found out who she was.
Por fin ha llegado al Ártico. She has finally reached the Arctic.
Por fin llegamos a California. At last, we reached California.
Gracias a Dios, por fin llegaron. Thank god, they finally arrived.
Por fin consiguió el coche. At last, he got the car.
¡Por fin está llegando el otoño! Fall is finally coming!
Por fin lograron su objetivo. They attained their purpose at last.
Por fin se ha acabado todo. It is finally all over.
¡Por fin estábamos en casa! At last, we were home!
Por fin rompió con esa mujer. He finally broke up with that woman.
Por fin ha llegado mi turno. At last, my turn came.
Él por fin aprobó nuestro plan. He finally consented to our plan.
Por fin llegamos a nuestro destino. At last, we reached our destination.
Esta ropa por fin está seca. These clothes are finally dry.
Por fin él consiguió su objetivo. At last he reached his goal.
Por fin logró conseguir un trabajo. He finally succeeded in getting a job.
Por fin el autobús hizo una parada. At last, the bus stopped.
Ya por fin terminé con el hombre. I am finally quits with the man.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen