Ejemplos del uso de "Quería" en español

<>
mostrar
Tom quería lavarse las manos. Tom wanted to wash his hands.
Él no quería separarse de su familia. He didn't like being separated from his family.
Le dijo que la quería. He told her that he loved her.
No quería ir, pero no tenía más remedio. I didn't want to go, but I needed to.
Quería ir, pero me olvidé. I intended to go, but forgot to.
Estaba más endeudada de lo que quería admitir. She was further in debt than she was willing to admit.
Tom quería confrontar a Mary. Tom wanted to confront Mary.
Jane quería hacerme creer que era una profesora. Jane liked to make believe she was a teacher.
Ella me dijo que me quería. She told me she loved me.
Llamaré a mi abuela para ver si quería algo. I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
Él no quería herir tus sentimientos. He did not intend to hurt your feelings.
La tienda no le quería. The shop did not want him.
Ella sabía que John la quería. She knew that John loved her.
Tom no quería correr riesgos. Tom didn't want to take any chances.
Ella quería que él dijera que la amaba. She wanted him to say that he loved her.
Miriam quería casarse con Thomas. Miriam wanted to marry Thomas.
Ella le creyó cuando él dijo que la quería. She believed him when he said he loved her.
Tom quería sorprender a Mary. Tom wanted to surprise Mary.
Tom le dijo a Mary que no la quería. Tom told Mary that he didn't love her.
Esto es lo que quería. This is what I wanted.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR