Exemples d'utilisation de "Rio Ave" en espagnol

<>
Si yo fuera un ave, volaría hacia ti. Were I a bird, I would fly to you.
Judy se rio de mí. Judy laughed at me.
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada. I found a bird whose wing was severely damaged.
El carnaval de Rio tiene lugar en febrero. Rio's carnival is held in February.
El ave estatal de Minesota es el mosquito. Minnesota's state bird is the mosquito.
Se rio feliz. She laughed a merry laugh.
El pingüino es un ave que no puede volar. A penguin is a bird that cannot fly.
Estaba aún más enojado porque se rio de mí. I was all the more angry because I was laughed at by him.
El niño liberó al ave de la jaula. The boy released a bird from the cage.
Trabajé en Rio de Janeiro durante dos años. I worked in Rio de Janeiro for two years.
Cuesta llevarse con el jefe. Pero si trato de hablarle acerca de problemas que tengo en el trabajo el puede tener algo de corazón. Incluso un cazador no puede matar a un ave que vuela hacia él por protección. The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
Este rio es es suficientemente profundo para navegarlo. This river is deep enough to swim in.
El colibrí es el ave más pequeña del mundo. The hummingbird is the smallest bird in the world.
Por ningún motivo él se rio. He laughed for no reason.
Jamás he visto este tipo de ave. I've never seen this sort of bird.
Él se rio. He laughed.
Hay un suplemento de veinticinco euros para el AVE. There is a 25 euro supplement for the high speed AVE train.
Él se rio sin motivo. He laughed for no reason.
El ave canta alegremente en la jaula. The bird in the cage is singing happily.
Ella se rio socarronamente del pobre hombre. «Es por eso que sólo te queda un deseo.» She cackled at the poor man. "So it is that you have one wish left."
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger