Beispiele für die Verwendung von "Salgamos" im Spanischen

<>
Propongo que salgamos el viernes. I suggest that we go out on Friday.
Salgamos de aquí, los polis vienen. We're getting out of here. The cops are coming.
Sugiero que salgamos a tomar algo. I suggest we go out for a drink.
Salgamos un rato a dar la vuelta. Let's get out for a while to take a walk.
Salgamos y compremos algo para comer. Let's go out and get something to eat.
Pégate a mi hasta que salgamos del gentío. Stick with me until we get out of the crowd.
Sugiero que salgamos por un trago. I suggest we go out for a drink.
Salgamos de aquí antes de que venga la policía. Let's get out of here before the police come.
Estoy cansado de estudiar. Salgamos por un trago. I'm tired of studying. Let's go out for a drink.
Salgamos a cenar juntos de vez en cuando. Let's go out and eat dinner together from time to time.
Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos. I suggest we eat just a little now, and then go out later.
La lluvia me impidió salir. The rain prevented me from going out.
Sal de aquí de inmediato. Leave here at once.
¿Cuándo sale la nueva revista? When will the new magazine come out?
Sal de dondequiera que estés. Get out from wherever you are.
¡Toma la salida de emergencias! Take the emergency exit!
El sol está saliendo ya. The sun is rising now.
Él salió hacia Londres anteayer. He departed for London the day before yesterday.
Es necesario que salgas ya. It is necessary for you to start now.
Tom salió del bar con una sonrisa en su rostro. Tom walked out of the bar with a smile on his face.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.