Beispiele für die Verwendung von "Vendré" im Spanischen

<>
Si es necesario, vendré pronto. If necessary, I will come soon.
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré. When I am finished with what I am doing, I will come.
Te prometo que vendré temprano. I promise you I'll come early.
Vendré como a las 10. I'll come by 10.
Vendré cuando haya terminado los deberes. I'll come when I have done my homework.
Vendré si el tiempo lo permite. I will come, time permitting.
Vendré tan pronto como sea posible. I'll come as soon as possible.
Vendré a verte uno de estos días. I'll come and see you one of these days.
Vendré mañana por la mañana sin falta. I'll come without fail tomorrow morning.
Si es necesario, vendré mañana a las nueve. If necessary, I'll come at nine tomorrow.
Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita. As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
Vendré a las tres si a usted le viene bien. I'll come at three o'clock if it is convenient to you.
Vendré a verte el domingo a las tres de la tarde. I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
Vine a Japón desde China. I came to Japan from China.
Él estaba sentado bebiendo vino. He was sitting drinking wine.
A esta hora viene él siempre. This is the time he normally arrives.
Vino a Berlin de profesor. He came to Berlin as a teacher.
Él estaba sentado tomando vino. He was sitting drinking wine.
Ella no vino a la fiesta, pero nadie sabe el porqué. She didn't arrive at the party, but nobody knows why.
Ella vino aquí a verme. She came here to see me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.