Ejemplos del uso de "abierto" en español con traducción "open"

<>
mostrar
Disculpe. ¿Está abierto el supermercado? Excuse me. Is the supermarket open?
Han abierto muchas fábricas nuevas. Many new factories have opened.
¿Está abierto el museo hoy? Is the museum open today?
¿Quién ha abierto el sobre? Who has torn the envelope open?
¿Cuándo han abierto la nueva tienda? When did you open your new store?
El cajón del escritorio está abierto. The desk drawer is open.
¿Este edificio está abierto al público? Is this building open to the public?
El museo está abierto al público. The museum is open to the public.
¿Está abierto el supermercado esta noche? Is the supermarket open this evening?
¿Has abierto esta puerta alguna vez? Have you ever opened this door?
Tom tuvo una operación a corazón abierto. Tom had open heart surgery.
El teatro solía estar abierto hasta tarde. The theater used to stay open till late.
Se ha abierto la temporada del ayu. The ayu season has opened.
El juicio no está abierto al público. The trial is not open to the public.
Perdóneme por haber abierto su carta por error. Excuse me for opening your letter by mistake.
¿Cuál es tu juego de código abierto favorito? What's your favorite open source game?
¿Cuál es tu software de código abierto favorito? What's your favorite open source software?
Perdóname por haber abierto tu carta por error. Excuse me for opening your letter by mistake.
El parque está abierto a todo el público. The park is open to everybody.
El teatro solía estar abierto todo el día. The theater used to stay open all day long.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR