Ejemplos del uso de "abrir" en español con traducción "open"

<>
¿Te importa abrir la puerta? Do you mind opening the door?
Tengo que abrir la ventana. I must open the window.
No puedo abrir la ventana I can't open the window
Ella logró abrir la caja. She succeeded in opening the box.
Perdone, ¿puedo abrir la ventana? Excuse me, may I open the window?
El teatro solía abrir temprano. The theater used to open up early.
No debes abrir la puerta. You must not open the door.
Yo puedo abrir la ventana. I can open the window.
Ve a abrir la puerta. Go and open the door.
El teatro solía abrir al amanecer. The theater used to open up at down.
Quisiera abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
¿Sabe usted cómo abrir esta caja? Do you know how to open this box?
El teatro solía abrir los domingos. The theater used to open on Sundays.
Él no pudo abrir la caja. He was not able to open the box.
Ella no podía abrir la botella. She wasn't able to open the bottle.
¿Podrías abrir la ventana por favor? Would you please open the window?
No puedo abrir los ficheros SWF. I can't open SWF files.
El teatro solía abrir como por ahora. The theater used to open up about this time.
El joven químico decidió abrir una farmacia. The young chemist decided to open a pharmacy.
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.