Ejemplos del uso de "admite" en español

<>
mostrar
Tu comportamiento no admite excusas. Your behavior admits of no excuse.
Ella admite saber el secreto. She admits knowing the secret.
Este boleto admite dos personas. The ticket admits two persons.
El esposo admite que tiene una relación. The husband admits he has a relationship.
Él admite estar implicado en el escándalo. He admits being involved in the scandal.
No importa si admite su culpa o no. It doesn't matter whether she admits her guilt or not.
Hoy se promulgó una ley que admite el aborto. Today was promulgated a law that admits abort.
C++0x admite plantillas de funciones que toman un número arbitrario de argumentos. C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments.
El demócrata es, después de todo, aquél que admite que un adversario puede tener razón, y por lo tanto le deja expresarse y acepta reflexionar sobre sus argumentos. Cuando los partidos o los hombres se sienten lo suficientemente persuadidos por sus propias razones que aceptan cerrarles la boca a los que les contradigan por medio de la violencia, entonces, eso ya no es democracia. A democrat is, at the end of the day, one who admits that an opponent can be right, and therefore lets them express themselves and allows for reflection upon their arguments. When parties or men feel sufficiently persuaded by their own arguments that they allow the silencing of those that contradict them by means of violence, that isn't democracy.
Ella fue admitida al club. She was admitted to the club.
Él no admitió la derrota. He didn't acknowledge defeat.
Debemos admitir que cometimos un error. We must concede that we committed an error.
¿Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas? Do you know of an apartment I can rent that allows pets?
Debo admitir que me equivoqué. I must admit that I was mistaken.
Ella admitió que no sabía hablar francés. She acknowledged that she couldn't speak French.
Debo admitir que estuve equivocado. I must admit that I was mistaken.
Ella jamás admitirá su error. He will never admit his fault.
Admito que eso es verdad. I admit it to be true.
Pocos políticos admiten sus errores. Few politicians admit their mistakes.
Estos hechos no admiten discusión. These facts admit of no contradiction.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR